[1]李 钊 彭邦本.求真创美与林田共生：川西林盘的历史生成及其农耕文化系统构成[J].中国农史,2025,(06):139.
　LI Zhao PENG Bangben.Seeking Truth, Creating Beauty and Coexisting with Forests and Fields: Historical Generation and Agricultural Culture Systematic Composition of Woodland-farmland Complexes in Western Sichuan[J].AGRICULTURAL HISTORY OF CHINA,2025,(06):139.
点击复制

求真创美与林田共生：川西林盘的历史生成及其农耕文化系统构成()

《中国农史》[ISSN:1000-4459/CN:32-1061/S]

卷:
期数:
2025年06期
页码:
139
栏目:
出版日期:
2025-12-30

文章信息/Info

Title:
Seeking Truth, Creating Beauty and Coexisting with Forests and Fields: Historical Generation and Agricultural Culture Systematic Composition of Woodland-farmland Complexes in Western Sichuan
作者:
李 钊1 彭邦本2
（1.西华大学 文学与新闻传播学院，四川 成都 610039； 2.四川大学 历史文化学院，四川 成都 610064）
Author(s):
LI Zhao1 PENG Bangben2
（1.School of Literature & Journalism, Xihua University, Chengdu 610039; 2.School of History and Culture, Sichuan University, Chengdu 610064）
关键词:
川西林盘; 互生共养; 统筹协调; 求真创美
Keywords:
the woodland-farmland complexes in Western Sichuan;  mutualistic symbiosis;  integration and coordination;  truth-seeking and beauty-creation
分类号:
S-09；K207
文献标志码:
A
摘要:
分析川西林盘的内涵、历史成因、林田共生的系统构成及其农耕技术特质，旨在为打造新时代更高水平天府粮仓和为当今农业高质量可持续发展提供可资借鉴的川西林盘方案。综合文献记载、考古资料与实地考察发现，川西林盘表象上是成都平原特有的林、水、田、宅等要素组合而成的随田散居的传统农业景观，本质上是历史时期成都平原原住民与入蜀移民在统筹利用自然资源与社会资源的劳动实践进程中共同创造并传承至今的林田共生农业生态系统。川西林盘的形成，是人们深刻认知和把握自己所处环境中生物互生共养关系的“求真”，并合乎规律进行实践“创美”的结果。求真创美，既是长江上游区域、黄河流域以及长江中下游区域传统农耕技术融汇的结晶，也是川西林盘保持持续而稳定的生产能力、维持生态平衡的内在驱动力。
Abstract:
This paper analyzed the connotation, historical generation, systematic composition of the coexistence of forest and farmland, and the characteristics of agricultural techniques of the woodland-farmland complexes in Western Sichuan, aiming to provide a reference plan for the Western Sichuan Forest Village to build a higher-level Tianfu granary in the new era and for the high-quality and sustainable development of today’s agriculture. Based on the literature records, archaeological data and on-site investigations, the Sichuan Western Forest Village, on the surface, was a traditional agricultural landscape unique to the Chengdu Plain, composed of elements such as forests, water, fields and houses scattered around the fields. Essentially, it was an agro-ecosystem of forest and field coexistence created and passed down by the indigenous people and immigrants in the labor practice of rationally utilizing natural and social resources in the historical period on the Chengdu Plain.The formation of the Western Sichuan Forest Villages was the result of people’s profound understanding and grasp of the mutual nourishment relationship among living things in their environment, which was a pursuit of truth, and their practice of creating beauty in accordance with the laws of nature. The pursuit of truth and creation of beauty was not only the crystallization of the integration of traditional farming techniques in the upper reaches of the Yangtze River, the Yellow River Basin, and the middle and lower reaches of the Yangtze River, but also the internal driving force for the Western Sichuan Forest Villages to maintain a continuous and stable production capacity and ecological balance.
更新日期/Last Update: 2026-01-28